L'azienda del marito di Minami Uemura a Tokyo subì delle battute d'arresto negli investimenti... Scoraggiati, lui e sua moglie tornarono a vivere nella loro città natale, ma lei non sapeva che il suocero lascivo aveva già esteso le sue grinfie a Minami Uemura...