Per rivitalizzare la locanda termale che gestisce con il marito, la giovane Suzu inizia a offrire servizi come hostess. Un giorno, ha una relazione con una coppia ospite della locanda e, incapace di dimenticare il piacere, inizia a sedurre i partner degli ospiti dal giorno successivo. Dai viaggiatori d'affari che si rilassano nelle sorgenti termali alle coppie di uomini in visita, si dedica persino al sesso a quattro zampe con più ospiti contemporaneamente...