Per aiutare la suocera, Kawakami Yu, che si era infortunata a un piede, Ken e sua moglie tornarono nella sua città natale. Oltre a vivere insieme, aiutavano anche nelle faccende domestiche. Un giorno, mentre era solo con la suocera, Ken si offrì di massaggiare Kawakami Yu, ma finì per spingerla giù...