Mancano ancora 30 minuti al suono della sveglia! Le tre donne dormono una accanto all'altra. La madre, svegliata dai gemiti e dai sussulti della figlia, è... (NHDTA-407)

Una madre e una figlia arrivate a Tokyo alloggiarono nell'appartamento di un parente. Dormivano tutte e tre una accanto all'altra nella stanza angusta. Inaspettatamente, l'uomo fece delle avances segrete alla nipote, emettendo persino dei gemiti che svegliarono la madre. Inizialmente, la madre voleva rimproverarlo, ma a causa dei suoi desideri insoddisfatti accumulati, le tre finirono per fare sesso a tre!