Le madri che arrivarono al campeggio con i loro figli furono entusiaste di rivedere i giovani assenti da tempo e, dopo essere state abbracciate e accudite, li accolsero con gentilezza. Tuttavia, questo non bastò: iniziarono a puntare gli occhi su altre madri e bambini...