Durante una serata di fuochi d'artificio, si verificò un improvviso acquazzone. La ragazza e il suo amico d'infanzia, completamente fradicio, cercarono rifugio in una stanza di un love hotel, dove si incontrarono. (Profumo Pure HMN-637)

Noi tre, amiche d'infanzia, andammo insieme a un festival di fuochi d'artificio. Sulla via del ritorno, improvvisamente iniziò a piovere a dirotto e mi separai da una di loro, rimanendo solo io e Jun. Jun è la mia amica d'infanzia, una persona a cui sono molto legata fin da quando eravamo piccole, ma ultimamente è improvvisamente diventata come una bambina e ho iniziato a prestarle attenzione. Inzuppata dalla pioggia, la sua pelle chiara brillava di una splendida luminosità, i capelli le si appiccicavano al viso e lo yukata bagnato lasciava intravedere la biancheria intima. Riparandomi dalla pioggia in una fabbrica abbandonata, baciai impulsivamente le labbra pietose di Jun. Sebbene l'atmosfera fosse un po' imbarazzante, la pioggia non accennava a smettere. "Ehi, puoi giurare che non farai niente?" Su invito di Jun – avendo perso l'ultimo autobus – corremmo sotto la pioggia verso un love hotel.