Mio, un'impiegata d'ufficio arrivata da poco a Tokyo, era confusa dal cambiamento di ambiente, ma viveva una vita appagante e felice, circondata da colleghi gentili. Un giorno, Sugiura, una collega senior dello stesso dipartimento, le rivolse la parola. "Non puoi lasciare che la città ti corrompa. Il tuo fascino rustico è davvero accattivante, eheheh..." Mio provò un'estrema ripugnanza per tali commenti volgari, ma...