Mentre cercavo riparo dalla pioggia, mi sono precipitato in quell'hotel nostalgico... Vedere mia moglie, bagnata e seducente dopo così tanto tempo senza fare l'amore, ha riacceso la mia passione. Abbiamo fatto l'amore come amanti per tutta la notte. (Misaki Kanna DVAJ-634)

Mentre erano fuori con la moglie Kanna, con cui era in disaccordo da anni, furono sorpresi da un acquazzone torrenziale. Si precipitarono in un hotel per ripararsi, che, guarda caso, fu proprio il luogo in cui ebbero il loro primo rapporto sessuale. I capelli bagnati della moglie erano insolitamente sexy, e persino la sua biancheria intima era trasparente...