Hitomi è sposata da un anno. Suo marito guadagna bene e vivono una vita agiata, ma lei è preoccupata per la sua vita sessuale. Si lamenta con un'amica in un bar. Proprio in quel momento, Maurice, il compagno di bevute dell'amica, entra e la saluta. L'amica chiede a Maurice delle pillole e i due vanno in bagno. Incuriosita, Hitomi origlia e li sente emettere gemiti lascivi. Più tardi, Maurice esce da solo, parla con Hitomi e le porge le pillole. Hitomi esita, ma le prende comunque. Dopodiché, Hitomi va al bar da sola. Prende le pillole da Maurice e i due iniziano a fare sesso, godendosi il piacere. Ma non si rende conto che è una trappola...