Credo che ogni coppia attraversi diverse fasi durante i propri "periodi di pausa", come ad esempio una rottura dovuta a un raffreddore, oppure il superamento delle divergenze e l'approfondimento del loro amore. Tuttavia, è anche possibile che non ci siano affatto periodi di pausa. Haruka e Yukino sono una coppia innamoratissima che non si stanca mai l'una dell'altra. Qual è il loro segreto...?