Il treno su cui salirono si rivelò essere un mezzo privato utilizzato da un gruppo di delinquenti! All'interno del treno, questi delinquenti minacciavano gli altri, ignorando gli sguardi di tutti, finché la virtuosa impiegata Ayano non urlò di fermarli...