Sudore, saliva, fluidi vaginali, tutti i fluidi corporei che si mescolano... un incontro sessuale intenso e illecito in piena estate. Hirose Azusa LUG-423

In un afoso giorno d'estate, tre dipendenti si dimisero improvvisamente dall'azienda del marito. La moglie, desiderosa di aiutare, assunse il ruolo di manager per assistere il marito. Su sollecitazione del marito, chiese al suo amico d'infanzia, Odagiri, di insegnarle a usare il computer. In queste circostanze, i due si avvicinarono gradualmente, pur sapendo che si trattava di una relazione impossibile...